Personīgi. Jaunas meitenes stāsts par seksualitāti, pašapziņu un viņas ķermeni sabiedrībā kopš pusaudzes vecuma. Kolāžas no žurnālu izgriezumiem un dienasgrāmatas ieraksti ieved notikumā, kas sācies pirms paša notikušā, un laikā pēc, kad šķiet, ka vairs nekam nav jēgas. Kāpēc citiem pieder skatiens, kas vērsts mūsu ķermeņu virzienā, un “viena traģiska nakts” nav gadījums, bet gan kultūra?

Meditācija animācijas valodā par seksuālās vardarbības sekām un objektificēšanu jau kopš mazotnes. Čehu režisore Motilova drosmīgi dalās, radot fragmentāru atmiņu hroniku par savu pieredzi un nepateikto. Kā viņa stāsta, cilvēki, kuri cietuši no seksuālās vardarbības, palīdzējuši “iekrāsot ainas”, daloties ar saviem stāstiem, bet pati filmas struktūra ir poraina, jo tādi ir arī pieaugšana. Reizēm aprauta, vietumis pārtraukta, bet citkārt arī negribēti nebeidzama.