Līdz ar sniegotas ziemas iestāšanos, vecais vīrs Trunds gatavojas sagaidīt 2000. gadu mierpilnā vienatnē. Izrādās, ka netālu dzīvo kaimiņš, kuru viņš pazīst kopš 1948. gada vasaras. Tovasar Trunds bija 15 gadus vecs, atklāja sev jaunas izjūtas un pēdējo reizi redzēja savu tēvu. Apkārtnes kalnainās ainavas viņā prātā izceļ senas un joprojām urdošas atmiņas.

Režisors skaidro, ka šis ir stāsts par citu cilvēku lēmumiem, kas ietekmē mūsu dzīvi spēcīgi un uz mūžu. Filma balstīta norvēģu rakstnieka Pēra Petersona pasaulslavenajā grāmatā un ir Norvēģijas izvirzītā pretendente uz nomināciju Oskara balvai kategorijā Labākā starptautiskā spēlfilma. Tās operators ieguva Berlīnes Starptautiskā kinofestivāla Sudraba lāci par izcilu māksliniecisko ieguldījumu.

Kuratora skatījums: Berlīnes Sudraba lācis par labāko operatora darbu. Spēcīgā romāna ekranizējumu vizuālā baudījumā pārvērš krāsas, faktūras, detaļas un zemūdens filmējumi.