Žiljēns, tuvodamies savai trīsdesmitajai dzimšanas dienai, klaiņo un kūleņo cauri dzīvei bez saistībām. Viņš pazudina sevi bērnības atmiņās, saldos skūpstos un neatbildētajās.
Beļģu režisores Kamilas de Lijū otrā īsfilma pietveras savas paaudzes frustrācijām un ilgām, kas neļauj doties uz priekšu. Autores debija “Ritournelle” 2015. gadā, kas apspēlē baroka mūzikas fragmentu, piedāvā līdzīgu apļa labirinta kompozīciju.