Īpaši Rīgas Starptautiskā kino festivāla atklāšanas notikumam par godu veidota kino koncerta pavadījumā, 15. oktobrī, kinoteātrī Splendid Palace tiks izrādīta senākā Latvijas teritorijā tapusī spēlfilma Kur patiesība?! Oriģinālmūziku kopradījuši un koncertā izpildīs mūziķi Artūrs Liepiņš un Jēkabs Nīmanis. Klātienes apmeklējumam tirdzniecībā pieejamas vien 100 biļetes, savukārt savos ekrānos tiešsaistē skatītāji visā pasaulē koncertu varēs vērot bez maksas. RIGA IFF norisināsies no 15. līdz 25. oktobrim un drīzumā tirdzniecībā nonāks biļetes uz visiem festivāla seansiem.
15. oktobra vakarā Rīgas Starptautiskais kino festivāls (RIGA IFF) tiks atklāts ar kino koncertu, kas aizvedīs skatītājus 107 gadus senā pagātnē, piešķirot tai laikus vienojošu skanējumu. Uz skatuves mūziķi Artūrs Liepiņš un Jēkabs Nīmanis izpildīs abu komponēto oriģinālmūziku, savukārt uz ekrāna tiks izrādīta nule restaurētā senākā saglabājusies Latvijas teritorijā uzņemtā spēlfilma – traģiskais mīlasstāsts Kur patiesība?!
RIGA IFF šogad aicina apzināt nezināmo – gan pārmaiņās, kas skar ikvienu pašlaik, gan atskatoties vēsturē. 1913. gadā Rīgā tika uzņemtas pirmās “kino drāmas”, turklāt ne tikai ar vietējo, bet arī Berlīnes un Maskavas mākslinieku piedalīšanos, un “staru teātri” centās atbilst moderno laiku tehniskajām prasībām. Zālēs uzstādīja nesen izgudroto aparātu, kas novērsa bildes trīcēšanu, kā arī pasargāja no aizdegšanās, un dažviet jau pat “balto palagu” no stikla pērlītēm, lai panāktu attēla plastiskumu. No modes izgāja īsfilmas, kuru sinhronās skaņas nesējs bija gramofona plates. Mēmā kino balss tolaik bija atsevišķu mūziķu (tapieru) un veselu orķestru radītais dzīvais pavadījums, retāk – aktieru deklamācijas.
Abi “balss piešķīrēji” festivāla septītā rudens atklāšanai ir jau agrāk sevi apliecinājuši kino. Artūrs Liepiņš ir izveidojis skaņu celiņu Eiropas kino vēsturē nozīmīgajai vācu mēmajai filmai Svētdienas cilvēki (Menschen am Sonntag, 1930) pēc Lesarkas festivāla īpaša pasūtījuma, kā arī skaņu celiņus filmām Paradīze ’89 (2018), Visi mani draugi miruši (2019) un Fabula (Fable, 2019). Mūziķis ir RIGA IFF audio mākslinieks un citviet pasaulē, īpaši frankofonajās valstīs, pazīstams ar savu muzikālā alter-ego projektu Domenique Dumont. Radošā tandēma otra puse ir Jēkabs Nīmanis – kinofilmu skaņu celiņu autors jau no 2008. gada, saņēmis nacionālo kinobalvu Lielais Kristaps par mūziku filmai Māra (2014) un kopš 2010. gada rada skanējumu bērnu iemīļotajām animācijas īsfilmu sērijām Lupatiņi. Viņš komponē teātra izrādēm, piedalās Latvijas koncertdzīvē, nodarbojas ar skaņas instalāciju un audiovizuālo noformējumu veidošanu.
Rīgā un Ventspilī uzņemtā mēmā filma Kur patiesība?! nonāca pie skatītājiem 1913. gadā, pateicoties producentam, kinoteātru īpašniekam un kinofilmu un kinotehnikas izplatītājam Zigfrīdam Mintusam. Filmas scenārijs balstīts jurista, literāta un Pasaules ebreju kongresa idejas autora Ābrahama Šaikevica Šomera lugā Uz jūras un Elisa salā (Afn yam un Ellis Island), kas vairākkārt ekranizēta un iestudēta teātrī. Šis ir stāsts par ebreju bāreni, kura spiesta reģistrēties kā prostitūta, lai drīkstētu uzturēties pilsētā, kur mīt viņas mīļotais. Apsūdzība laupīšanā un nonākšana ieslodzījumā pamodina arī neizturami sāpīgas pagātnes atmiņas… 2020. gadā filmu restaurējusi studija Locomotive Classics pēc LKA Rīgas Kino muzeja iniciatīvas, ar VKKF finansiālo atbalstu.
Kino koncertu tiešsaistē varēs noskatīties bez maksas visā pasaulē, kā arī iegādāties biļetes, lai kļūtu par mūzikas pirmatskaņojuma un filmas Kur patiesība?! restaurētās versijas pirmizrādes lieciniekiem klātienē – kinoteātrī Splendid Palace, kuru atklāja 10 gadus pēc šīs filmas tapšanas.
Simts biļetes uz kino koncertu k/t Splendid Palace Lielajā zālē 15. oktobrī plkst. 19.00 pieejamas festivāla mājaslapā rigaiff.lv par 15 eiro. Tuvojoties notikumam, festivāla mājaslapā un Facebook kontā tiks norādīta informācija par bezmaksas tiešraidi.
RIGA IFF top ar Valsts Kultūrkapitāla fonda, ES programmas “Radošā Eiropa – MEDIA”, Nacionālā Kino centra un Rīgas domes atbalstu.
A concert created especially for the opening of the Riga International Film Festival will take place at Splendid Palace on 15 October. It will accompany the oldest feature film made in the territory of Latvia, Where is the Truth?! (Kur patiesība?!, 1913). The original music has been co-created and will be performed by musicians Artūrs Liepiņš and Jēkabs Nīmanis. Only 100 tickets are available to attend the cine-concert in person, but viewers from all over the world will be able to watch the event free of charge online. RIGA IFF will take place from 15 to 25 October and tickets for all festival screenings will go on sale soon.
On the evening of 15 October, the Riga International Film Festival (RIGA IFF) will open with a cine-concert that will take the audience back 107 years, with a sound spanning across time. Musicians Artūrs Liepiņš and Jēkabs Nīmanis will perform an original score they composed together, while the oldest preserved feature film shot in the territory of Latvia will play on screen – the tragic love story Where Is The Truth?!
This year, RIGA IFF encourages audiences to explore the unknown – both in terms of the changes affecting us at the moment, as well as looking back in time. The first “cinematic dramas” were shot in Riga in 1913 with the participation of not only local artists, but also of artists from Berlin and Moscow. The “picture houses” of the time tried to meet modern technical standards: the halls were equipped with a recently invented device that prevented the image from shaking, or catching on fire, and in some places a “silver screen” made up of glass pearls was even put up to help the image come to life. Short films that had used gramophone records to ensure synchronous sound went out of fashion. Live accompaniment by individual musicians, or whole orchestras, or less frequently, by actors’ recitations, became the voice of silent cinema at that time.
Both musicians giving the opening of the festival’s seventh iteration its voice have experience in cinema. Artūrs Liepiņš created the soundtrack for the German silent film People on Sunday (Menschen am Sonntag, 1930), an important film in European cinema history, commissioned by the Les Arcs Film Festival. He also created the soundtracks for Paradise ’89 (Paradīze ’89, 2018), All My Friends Are Dead (Visi mani draugi miruši, 2019) and Fable (2019). The musician is an audio artist for RIGA IFF and is known in other parts of the world, especially in Francophone countries, for his musical alter-ego project Domenique Dumont. The other half of the creative tandem is Jēkabs Nīmanis who has created film soundtracks since 2008 and received the Lielais Kristaps national film award for the music for the film Māra (2014). Since 2010 he has been creating the sound for the children’s favourite animated short film series Shammies (Lupatiņi). He additionally composes for theatre, actively performs at concerts in Latvia and works with sound installation and audio-visual design.
The silent film Where is the Truth?! that was shot in Riga and Ventspils reached audiences in 1913, thanks to Siegfried Mintus – a producer, owner of film theatres and distributor of motion pictures and cinema equipment. The screenplay is based on a play by Abraham S. Schomer, a lawyer, writer and author of the idea for the World Jewish Congress, On the Sea and Ellis Island (Afn yam un Ellis Island), which has been filmed and staged for the theatre many times. It is the story of a Jewish orphan who was forced to register as a prostitute in order to stay in the city where her lover lives. Being accused of robbery and consequently being imprisoned awakens unbearably painful memories from the past for the woman. In 2020, the film was restored by the studio Locomotive Classics at the initiative of the Riga Film Museum, and with the support of the State Culture Capital Foundation.
The cine-concert will be available for free worldwide. Tickets will go on sale for those wishing to witness the premiere of the composition and the restored version of Where Is the Truth?! in person. This will take place in the cinema Splendid Palace, which was inaugurated 10 years after this film was made.
100 tickets to the cine-concert in the Great Hall of Splendid Palace on 15 October at 19:00 are now available on the festival’s website – rigaiff.lv – for 15 euros. Closer to the event, information about the free live broadcast will be published on the festival’s website and Facebook page.
RIGA IFF is supported by the State Culture Capital Foundation, the EU Creative Europe – MEDIA program, the National Film Centre of Latvia and the Riga City Council.
Kaut kas nogāja greizi, lūdzam mēģināt vēlreiz! Ja šķiet, ka esat iestidzis, nekavējieties rakstīt uz vestkopas@rigaiff.lv.