Satraukums, apciemojot divas adreses 14. rajonā un Parīzes ziemeļrietumos. Monikai ir divi mīļotie, kuriem viņa ir nosūtījusi vēstules. Pieņemot, ka viņa ir sajaukusi adresātus, sieviete cenšas apsteigt laiku un apciemo abus.
Viens no franču jaunā viļņa pionieriem, šveiciešu francūzis Godārs, adaptējis Žana Žiro īsstāstu, kā operatoru aicinot amerikāņu dokumentārā kino klasiķi Albertu Meislu. Šo pašu mīlas nedienu anekdoti režisors izmantojis spēlfilmā “Sieviete paliek sieviete” (1961), kurā Žanam Polam Belmondo vajadzējis to pārstāstīt. Spriests, ka šo īsfilmu Godārs radījis pēc šķiršanās no aktrises Annas Karinas.