16. rajona kabatiņa, dzīvojamo māju apkaime. Jauns zēns, kuram nekā netrūkst, nespēj paciest savu vecāku strīdus. Vienu dienu viņš dodas pakaļ ausu aizbāžņiem, nemaz negaidot, ka lepnajā privātmājā notiks traģēdija, kuru viņš nekad neizdzirdēs…

Šabrols ir kriminālfilmas žanra maestro, kurš dēvēts par franču Hičkoku. Viņš no sava skatītāja ir rūpīgi slēpis savu sardonisko humora izjūtu – šķiet, to viņš aizklājis aiz savām melnajām saulesbrillēm. Īsfilmā viņš tās ir novilcis un kopā ar sievu Stefānu Odrānu atveido ķildīgo pāri. Šabrolam raksturīgajā buržuāziskā dzīvesveida kritikā šajā īsfilmā horeografēta, iespējams, viena no dīvainākajām nāves ainām kino.