Rīgas Starptautiskais kino festivāls (RIGA IFF) šogad jau devīto reizi pulcē vietējo un starptautisko auditoriju uz vienu no Baltijas jūras reģiona nozīmīgākajiem kino notikumiem – no 13. līdz 23. oktobrim RIGA IFF programmā klātienē un tiešsaistē, 12 sadaļās un 6 konkursos tiks izrādītas vairāk nekā 100 filmas no vietējā, Eiropas un pasaules kinematogrāfa. No šodienas, 13. septembra, festivāla mājaslapā (rigaiff.lv) publiskota un tirdzniecībā pieejama pilna festivāla programma.

“RIGA IFF ir vairāk nekā filmu izlase, kurā savirknēti populāru režisoru nesenākie veikumi, atpazīstamu kinoaktieru sejas vai lielākajās straumēšanas platformās atrodamas pērles. Festivāls top ambiciozāk, tas ir formā un saturā monumentāls, rūpīgi kūrēts, nesaskaitāmos ideālos un ilgstoši pulētās prasmēs balstīts cilvēku darbs, kas kalpo zinātkāriem un dedzīgi domājošiem prātiem – skatītājiem, kuri ir atvērti arvien jauniem uztveres vingrinājumiem, ik gadu no jauna iegrimstot plašajā mūsdienu kino mozaīkā, ko piedāvā šis notikums,” stāsta festivāla vadītāja Liene Treimane.

13. oktobrī festivāla programmu atklās ASV dzīvojošās latviešu animācijas filmu režisores Signes Baumanes filma “Mans laulību projekts” – Traibekas festivālā izrādītajai un Ansī festivālā godalgotajai filmai šī būs nacionālā pirmizrāde, uz kuru būs ieradusies arī tās veidotāja.

Par RIGA IFF vadmotīvu šogad izvēlētas festivāla retrospekcijas programmas personības, kino režisora un literāta Pjēra Paolo Pazolīni vārsmas: “Dienišķais labā un ļaunā juceklis”; festivāla ietvarā tiks svinēti atvēršanas svētki autora romāna “Ielas zēni” tulkojumam latviešu valodā. Publisko pasākumu programmu šogad papildina arī divas laikmetīgajam Ukrainas kino veltītas sadaļas FOCUS ON UKRAINE diskusijas – “Kā dekolonizēt medijus: kritiska kultūras žurnālistika Austrumeiropā” un “Rietumnieciskošana un Austrumeiropas kino”.

“No Grenlandes līdz Paragvajai, no 217 sekundēm līdz 165 minūtēm. Tik plaša būs kino teritorija, kurā varēsim satikties gan ar šobrīd visskaļākajiem režijas vārdiem, gan jaunpienācējiem, kuri festivālā svinēs savu debijas filmu pirmizrādes. Programmā iekļautās filmas kārtējo reizi pārsteidz ar spēju apsteigt laiku, brīdinot vai gluži pretēji – mierinot. Izzūdošas ciltis Dienvidamerikā, karadarbība Ukrainā, kūstoši ledāji Grenlandē, monumentus pārveidot apņēmīgi arhitekti un laisks pitons, kas mīt pamestā AES. Vienpadsmit dienās vairāk nekā simts filmas piešķirs atdziestošajiem oktobra vakariem neatkārtojamu izjūtu un nosēdumu sajaukumu,” programmu komentē RIGA IFF radošā direktore Sonora Broka.

Šogad festivālā gaidāmas vairākas starptautiskas un nacionālas pirmizrādes gan Baltijas reģiona kino sniegumiem veltītajā sadaļā HOME MADE, gan festivāla lielākajā notikumā – RIGA IFF Pilnmetrāžas filmu konkursā, kurā iekļautie darbi sacenšas par festivāla galveno balvu. Kino eksperimentus, formas meklējumus un visaktuālāko kino valodu piedāvās īsmetrāžas filmu nacionālais un starptautiskais konkurss, kura dalībnieki sacenšas par kandidatūru Eiropas Kino akadēmijas balvai “Eiropas īsfilma 2023”, kā arī Baltijas mūzikas video konkurss, kas seansā vienokopus pulcē mūziķus, filmdarus un skatītājus.

Pasaules kinematogrāfa spožākos atklājumus piedāvā FESTIVAL SELECTION sadaļa, kamēr ZEITGEIST DEUTSCHLAND sadaļā iekļauta gan Fransuā Ozona apcere par ikoniskā Rainera Vernera Fasbindera daiļradi, gan spilgti Vācijas laikmetīgā kino darbi; NORDIC HIGHLIGHTS sadaļa ierasti piedāvā Ziemeļvalstu ekrāna sasniegumus, savukārt ARCHITECT’S CUT dubultseanss – fokusu uz pilsētvidi kā tēlu, nevis fonu.

Bērnu un ģimenes filmu sadaļas KIDS’ REEL konkursa programmās iekļautās filmas vērtē divas žūrijas – starptautiskā ECFA žūrija (to veido Eiropas Bērnu filmu asociācijas biedri) un festivāla jau tradiconālā bērnu žūrija, kas izvēlēsies savu filmu favorīti, kas pēcāk ar Latvijas nacionālās televīzijas atbalstu nonāks ēterā pie saimēm visā Latvijā.

“Šogad RIGA IFF satiksies klātienē – ar filmdariem, skatītājiem un drosmīgiem domātājiem no Baltijas valstīm, Ukrainas, Ziemeļvalstīm, Rietumeiropas un tālākiem kontinentiem, lai dalītos domās par kino kā mākslu un komunikācijas formu, lai runātu par par brīvību – iedomāto un pavisam reālo, ikdienišķo,” noslēdz RIGA IFF vadītāja Liene Treimane.

Festivāls top ar Valsts kultūrkapitāla fonda, Rīgas Domes, Nacionālā Kino centra un Eiropas Savienības programmas “Radošā Eiropa MEDIA” atbalstu.

Vairāk informācijas:
RIGA IFF Komunikācijas departaments
press@rigaiff.lv

The Riga International Film Festival (RIGA IFF) will bring together local and international audiences for the ninth time this year. RIGA IFF takes place between 13 and 23 October and is one of the most important film events in the Baltic Sea region. The broad programme of more than 100 local, European, and international films will screen both in person and online. The full festival programme, which is divided into 12 sections and 6 competitions, is now available on the festival website: rigaiff.lv.

“RIGA IFF embodies not just a film selection that showcases the most recent works by prominent directors, scenes with famous actors, or gems from the major streaming platforms. The structural endeavours of our festival are more ambitious. They encompass a profound shaping of form and content, thoughtful film curation and professional performance of people that contribute with countless ideals and long honed skills. All of this is aimed to serve our audience – keen and inquisitive minds remaining open to ever-new challenging reflections and ready to immerse themselves in the vast mosaic of contemporary cinema offered by us every autumn,” says Festival Director Liene Treimane. 

The festival will open on 13 October with My Love Affair with Marriage by US-based Latvian animation filmmaker Signe Baumane. This will be the film’s national premiere, having previously had its world premiere at the Tribeca Film Festival and winning awards at the Annecy International Animation Film Festival. The filmmaker will attend the opening screening in person.

Words by film director and writer Pier Paolo Pasolini, who is the focus of the RIGA IFF retrospective programme this year, act as the festival’s slogan: “The sweet chaos of daily good and evil”. The Latvian translation of the author’s novel Ragazzi di vita (Accattone) will be launched at the festival. The programme of public events is also complemented by two discussions in the FOCUS ON UKRAINE section dedicated to contemporary Ukrainian cinema: “How To Decolonise the Media: Critical Cultural Journalism in Eastern Europe” and “Westernisation and Eastern European Cinema”.

“From Greenland to Paraguay, from 217 seconds to 165 minutes – that’s how broad the boundaries of the festival’s cinematic territory are. We’ll be able to encounter both the names of the directors who are currently most noteworthy as well as newcomers whose debut films will be celebrated at the festival. The films in the programme once again surprise with their ability to be ahead of the times, to act as a warning or, on the contrary, to reassure; disappearing tribes in South America, the war in Ukraine, melting glaciers in Greenland, architects determined to transform monuments, and a lazy python living in an abandoned nuclear power plant. Over the course of eleven days, more than a hundred films will inject a unique cocktail of emotions into the slowly cooling October evenings,” says Sonora Broka, the festival’s Artistic Director.

This year’s festival will see a number of international and national premieres, both in the HOME MADE section dedicated to cinema from the Baltic region, and in the festival’s biggest event, the RIGA IFF Feature Film Competition, where entries compete for the festival’s main prize. Both the National and International Short Film Competitions contain films that experiment, explore form, and provide examples of the latest forms of cinematic language. The winning films from these sections are put forward as candidates to the European Short Film Award. Finally, there is the Baltic Music Video Competition that brings together musicians, filmmakers, and audiences to a single screening.

The FESTIVAL SELECTION section is a showcase of brilliant discoveries, and ZEITGEIST DEUTSCHLAND includes both a meditation on the work of the iconic filmmaker Rainer Werner Fassbinder by Francois Ozon as well as outstanding works of contemporary German cinema. As usual, the NORDIC HIGHLIGHTS section focuses on the best films from Nordic screens, while the ARCHITECT’S CUT double screening focuses on the urban environment as a character, rather than a backdrop.

The films included in the festival’s KIDS’ REEL competitions, meant for children and families, are judged by two juries – the international ECFA jury (members of the European Children’s Film Association) and the festival’s traditional children’s jury. The film the latter jury chooses as a winner will go on to screen in households throughout Latvia with the support of Latvian Television.

“This year, RIGA IFF will host onsite meetings – with filmmakers, spectators and daring thinkers from the Baltic States, Ukraine, the Nordic countries, Western Europe, and distant continents to reflect together about cinema as art and as a form of communication, to talk about an imagined and very real, everyday freedom,” concludes Liene Treimane.

RIGA IFF receives support from the State Culture Capital Foundation, the Riga City Council, the National Film Centre, and Creative Europe MEDIA.

For more information:
RIGA IFF Communication Department
press@rigaiff.lv

Рижский международный кинофестиваль (RIGA IFF) девятый год подряд собирает местную и международную аудиторию на одно из важнейших событий Балтийского региона в сфере кино: с 13 по 23 октября RIGA IFF представит свыше 100 фильмов от местных, европейских и мировых авторов в 12 рубриках и 6 конкурсах. Сегодня, 13 сентября, на сайте фестиваля (rigaiff.lv) опубликована полная программа фестиваля, а также доступны билеты на все сеансы.

«RIGA IFF – это не просто подборка новейших фильмов от популярных режиссёров со знакомыми актёрами или перлов крупнейших стриминговых платформ. Кинофестиваль значительно амбициознее: он монументален с точки зрения как формы, так и содержания, являясь результатом тщательной кураторской работы, местом встречи разносторонних идеалов и тщательно отработанных навыков целой команды людей; он подготовлен для любознательных зрителей, пылающих умов, восприимчивых к новым формам восприятия, каждый год жаждущих погрузиться в обширную мозаику современного кино, которую представляет собой это событие,» – рассказывает руководитель фестиваля Лиене Треймане.

13 октября программу фестиваля откроет фильм латвийского режиссёра анимационного кино, живущей в США Сигне Баумане, под названием «Мой брачный проект». Эта картина была показана на кинофестивале Трайбека и выручила награду на международном фестивале анимационного кино в Анси – а на её латвийскую премьеру явится сама создательница.

Ведущим мотивом RIGA IFF в этом году стала цитата «главного героя» ретроспективной программы фестиваля – кинорежиссёра и литератора Пьера Паоло Пазолини: «Повседневная суматоха добра и зла» (The sweet chaos of daily good and evil). В рамках фестиваля также состоится презентация перевода его романа «Шпана» на латышский язык. Программа открытых встреч в этом году дополнена двумя дискуссиями в рубрике FOCUS ON UKRAINE, посвящённой современному украинскому кино – «Как деколонизовать медиа: критическая культурная журналистика в Восточной Европе» и  «Ориентация на Запад и кино Восточной Европы».

«От Гренландии до Парагвая, от 217 секунд до 165 минут. Настолько обширна кинематографическая территория, на которой мы покажем картины самых выдающихся режиссёров современности, а также познакомим со смелыми авторами, работы которых на фестивале будут представлены впервые. Фильмы, вошедшие в программу, в очередной раз поражают способностью опередить время, предостеречь или, наоборот, успокоить. Вымирающие племена в Южной Америке, военные действия в Украине, тающие ледники в Гренландии, готовые преобразить монумент архитекторы и ленивый питон, живущий на заброшенной АЭС. За эти одиннадцать дней более чем сто фильмов обогатят прохладные октябрьские вечера неповторимым букетом ощущений и впечатлений,» – комментирует программу творческий директор RIGA IFF Сонора Брока.

В этом году на фестивале ожидается ряд национальных и международных премьер как в рубрике HOME MADE, посвящённой кинематографическим достижениям Балтийского региона, так и важнейшей составляющей RIGA IFF – Конкурсе полнометражного кино, который наградит главным призом фестиваля авторов одной из представленных работ. Кинематографические эксперименты, поиски формы и актуальнейший язык кино представляет национальный и международный конкурс короткометражного кино, победители которого также станут кандидатами на приз Европейской академии кино (EFA) «Европейский короткометражный фильм – 2023». Не менее важным событием является конкурс музыкальных видео стран Балтии, на сеансах которого встречаются музыканты и деятели киноиндустрии встречают зрителей.

Ярчайшие открытия мирового кинематографа представит рубрика FESTIVAL SELECTION, в раздел ZEITGEIST DEUTSCHLAND вошёл очерк Франсуа Озона о творчестве прославленного режиссёра Райнера Вернера Фассбиндера и ряд выдающихся работ современного немецкого кино, NORDIC HIGHLIGHTS по традиции собирает достижения авторов из Северных стран, а двойной сеанс ARCHITECT’S CUT покажет зрителю городскую среду – не как фон, а как образ.

Фестивальная рубрика детского и семейного кино KIDS’ REEL включает в себя заявки на конкурсные программы, которые будут оценивать два жюри: члены Европейской Ассоциации детского кино (ECFA), а также ставшее традицией фестиваля жюри детей, фаворит которого позже будет показан всей стране в эфире Латвийского телевидения.

«В этом году RIGA IFF будет местом для встреч создателей кино со зрителями и смелыми мыслителями из стран Балтии, Украины, Северных стран, Западной Европы и более удалённых континентов, позволит им поделиться размышлениями о кино как виде искусства, поговорить о свободе – как вымышленной, так и совершенно реальной, повседневной,» – заключает руководитель RIGA IFF Лиене Треймане.

Организацию фестиваля поддерживают Государственный фонд культурного капитала Латвии, Рижская дума, Национальный центр кино и программа Европейского Союза «Creative Europe – MEDIA».

Информация:
Отдел коммуникации RIGA IFF
press@rigaiff.lv