Lisa ir iepazinusies ar kādu īpašu cilvēku. Vēloties atstāt iespaidu, meitene samelo, ka runā vjetnamiski – valodā, kurā kādreiz sarunājusies viņas ģimene, bet šobrīd tā skan sveši pat viņai pašai. Atlikusi tikai viena nedēļa līdz randiņam, un meli pārtop gan par steidzīgu valodas apguvi, gan negaidītu ceļojumu pašas pagātnē.

Ar vieglumu, humoru un shojo anime estētiku par mīlestību, piederības meklējumiem un neveiklajiem ceļiem pie tā, ko esam reiz pazaudējuši. Žervā ir franču animācijas režisore, animatore un ilustratore, kura ar humoru, romkoma vieglumu un personisku pieredzi filmā pievēršas kultūras identitātei. Īsfilma izrādīta virknē starptautisku festivālu, tostarp saņēmusi skatītāju godalgu Rennas festivālā.