Šovakar, 15. oktobrī, ar unikālu notikumu, kino koncertu “Kur patiesība?!”, kurā Artūra Liepiņa un Jēkaba Nīmaņa oriģinālmūzikas pavadījumā tiks izrādīta senākā Latvijas teritorijā tapusī spēlfilma, tiek atklāts septītais Rīgas Starptautiskais kino festivāls (RIGA IFF), kas šogad gan klātienē, gan, reaģējot uz globālo veselības situāciju, tiešsaistē skatītājiem piedāvās 129 filmas desmit tematiskajās sadaļās, kā arī virkni kino jomas profesionāļiem un interesentiem paredzētu pasākumu, izstādi un diskusijas ar dažādu jomu speciālistiem. Kino koncerta tiešraide iespējama, sadarbībā ar Latvijas Televīziju. Tā būs vērojama sabiedrisko mediju portālā LSM.lv. Festivāla noslēgumā apbalvos pilnmetrāžas kino, īsfilmu un mūzikas video konkursu uzvarētājus.
Šogad festivāls norisinās ar devīzi “Apzinot nezināmo”. Festivāla vadītāja Liene Treimane stāsta:
Mākslā mēs alkstam piedzīvot neparasto, neprognozējamo. Kino novērtējam negaidītus sižeta pavērsienus, jaunas izteiksmes formas un ieintriģēti vērojam to, kā filmas varoņi un pats filmas medijs stāv nezināmā priekšā un, droši sperot soli, atrod pareizo ceļu.
Pasaulē notiekošos sarežģījumus un pārmaiņas mēs varam izvēlēties uztvert dažādi – ar aizkaitinājumu, aizdomām, pārdomām, vai arī drošu pārliecību, ka neesam situācijas ķīlnieki un patiesībā šī pieredze pieder mums. Un ar to varam darīt visu, ko vien vēlamies.
Tieši ar šādu pārliecību RIGA IFF no 15. līdz 25. oktobrim jau septīto reizi tiksies ar skatītājiem, filmu autoriem un kino pasaules profesionāļiem, lai vēlreiz kopīgi nostātos nezināmā priekšā un padarītu to par savu.
RIGA IFF programmā gaidāmas gan spilgtas debijas, gan pasaules kino festivālu “apritē” atzinību ieguvuši darbi, skatītājam piedāvājot plašu stilistisko rokrakstu un māksliniecisko tematu klāstu. Festivāla desmit tematiskajās sadaļās būs sastopams gan autorkino, gan ģimenes filmas; gan krāšņas kostīmfilmas, gan drosmīgi eksperimenti ar kino valodu un tās šķietami neizsmeļamajām iespējām. Festivāls šogad mājvietu radis k/t “Splendid Palace” un Latvijas Nacionālajā bibliotēkā, kam pievienojas vēl nebijis formāts – tiešsaistes “kino zāle”, kas ļaus lielu daļu festivāla seansu skatīties no sev ērtākās lokācijas visā Latvijā.
Šis gads, par spīti globāliem satricinājumiem, ir bijis mākslinieciski augstvērtīgs – skatītājiem būs iespēja iepazīties ar virkni novatorisku kinodarbu, kas reflektē gan par mūsdienu pasaules situāciju, gan ieskatās pagātnes norisēs, izgaismojot nozīmīgu tēmu paralēles. FESTIVAL SELECTION sadaļā gaidāmā Iļjas Hražanovska un Jekaterinas Ertelas “DAU. Nataša” rada spēcīgas emocijas ne tikai sižeta, bet arī kinodarba radīšanas apstākļu dēļ, savukārt Venēcijas kinofestivālā pirms nepilna mēneša izrādītā Uberto Pazolīni “Nekur īpaši” piedāvā viedu, kā uz traģiskām tēmām paraudzīties caur mīlestības un gaišuma prizmu. Venēcijas kinofestivālā godalgotā Pjetro Marčello filma “Mārtins Īdens” piedāvā oriģinālu versiju par pasaules literatūras klasiku. FOUND IN BERLINALE sadaļa piedāvā ieskatu labākajā un jaunākajā no vācu kino klāsta, tostarp moderno pasaku “Undīne”.
Festivāla ietvaros, KIDS WEEKEND sadaļā, pirmo reizi tiks izrādītas arī trīs jaunākās “Lupatiņu” īsfilmas, savukārt Pilnmetrāžas konkursa ietvaros nacionālo pirmizrādi piedzīvos krāšņā un sirreālā Jevgeņija Paškeviča “Ko zina Klusā Gerda”.
Lai skatītājam būtu vieglāk orientēties plašajā piedāvājumā, festivāla filmu katalogā un mājas lapā rigaiff.lv pie filmām publicēti kuratoru padomi, kam pievērst uzmanību, skatoties filmu, kā arī kalendāra skatā iespējams ērti aplūkot seansus, kas norisināsies klātienē un filmas, kuras būs redzamas arī tiešsaites režīmā paralēli klātienes seansiem.
Pilna festivāla programma un biļetes pieejamas festivāla mājas lapā: rigaiff.lv.
RIGA IFF top ar Valsts Kultūrkapitāla fonda, ES programmas “Radošā Eiropa – MEDIA”, Nacionālā Kino centra, Rīgas domes un Live Riga atbalstu.
Tonight, on 15 October, the seventh Riga International Film Festival (RIGA IFF) will open with a unique event, the cine-concert Where is the Truth?!, at which the oldest feature film made on Latvian territory will be screened accompanied by original music by Artūrs Liepiņš and Jēkabs Nīmanis. This year, in response to the global health crisis, the festival’s 129 films, which are divided into ten thematic sections, will be available to viewers in person as well as online, as will a range of events, exhibitions and discussions with industry professionals. A live broadcast of the opening concert is made possible in cooperation with Latvian Television and will be available on the media portal LSM.lv. The winners of the feature film, short film and music video competitions will be awarded at the end of the festival.
This year’s festival revolves around the motto “Owning the Unknown”. Liene Treimane, the Director of RIGA IFF, explains that
in art, we long to experience the unusual and the unexpected. In cinema, we enjoy plot twists and new forms of expression. We are captivated by watching protagonists and the medium of film itself stand in front of the unknown, confidently take the first step and somehow find the right path.
We have a choice to perceive the world’s complexities and changes in different ways – with exasperation, suspicion, or contemplation. We can also choose to perceive the world with confidence, knowing that we are not captives of the situation, but rather see that this experience belongs to us. And that we can do whatever we want with it.
It is with this confidence that RIGA IFF announces that from 15-25 October it will bring together viewers, filmmakers and film professionals for the seventh time in order to once again face the unknown and make it their own.
The RIGA IFF programme includes exciting first features as well as films that have already won accolades on the festival circuit, offering viewers a wide range of styles and artistic ideas. The film’s ten sections will feature works by auteurs alongside family films, as well as lavish costume dramas and bold films experimenting with the language of cinema and playing with the seemingly inexhaustible possibilities the medium offers. This year, the festival has made the Splendid Palace cinema and the National Library of Latvia its home, joined by a format that is unprecedented in Latvia – an online “cinema” that will allow you to watch a large part of the festival’s screenings from any comfortable location across the country.
This year’s artistic output has been of high quality, despite the global upheaval – viewers will have the opportunity to see a number of innovative films that reflect the current global situation as well as look to the past, and see that relevant parallels can be found. In the FESTIVAL SELECTION section, Ilya Khrzhanovsky and Jekaterina Oertel’s DAU. Natasha evokes strong emotions, not only through its narrative, but also because of the circumstances in which the film was created, while Uberto Pasolini’s Nowhere Special, which premiered at the Venice Film Festival less than a month ago, offers a way to look at the tragic through a lens of love and light. Martin Eden by Pietro Marcello was recently awarded at the Venice Film Festival and is an original take on a literary classic. The FOUND IN BERLINALE section offers the best and latest that German cinema has to offer, including the modern fairy tale Undine.
The three latest short films in the Shammies series will screen for the first time in the KIDS WEEKEND section of the festival, while in the FEATURE FILM COMPETITION the gloriously surreal film What Silent Gerda Knows will see its national premiere.
In order to make it easier for viewers to make sense of the wide programme, tips from the festival’s curators have been published alongside the films in the catalogue and on the festival’s website: rigaiff.lv. Their suggestions will help guide viewers and suggest what to look out for while watching a film. In the calendar view, it will be easy to distinguish between films screening in person, and those which will be available simultaneously online.
The complete festival programme and tickets are available on the festival’s website: rigaiff.lv.
RIGA IFF is organised with the support of the State Culture Capital Foundation of Latvia, the European Commission’s Creative Europe MEDIA programme, the National Film Centre and Riga City Council.
Сегодня, 15 октября, с уникального выступления – кино-концерта под названием «Где правда?!», во время которого первый художественный фильм, снятый на территории Латвии, будет показан на большом экране под оригинальное музыкальное сопровождение Артурса Лиепиньша и Екабса Ниманиса – будет открыт 7-й Рижский международный кинофестиваль (RIGA IFF), в этом году доступный как вживую, так и по интернету. С учётом трудностей, с которыми столкнулась мировая система здравоохранения, фестиваль обеспечит доступ к запланированным сеансам не только посетителям кинотеатра, но и зрителям во всей Латвии, имеющим интернет-подключение. В программу вошли 129 фильмов, тщательно подобранные в десяти рубриках, наряду со специализированными мероприятиями для профессионалов и почитателей кино, выставкой, а также дискуссиями с участием специалистов киноиндустрии. Кино-концерт будет доступен в живой трансляции, благодаря сотрудничеству с Латвийским Телевидением. Трансляция также будет обеспечена в интернете, на портале общественного СМИ – LSM.lv. В заключительный вечер фестиваля будут награждены победители в категориях как полнометражного, так и короткометражного кино, а также музыкальных видео.
В этом году фестиваль проходит под девизом «Осваивая неизведанное». Директор фестиваля Лиене Треймане поясняет:
В искусстве мы жаждем переживаний чего-то необычного, непрогнозируемого. В кино мы ценим неожиданные сюжетные повороты, новые выразительные формы, с затаённым дыханием наблюдая, как герои фильма и кино как таковое оказываются на пороге неизведанного – и смелый шаг вперёд приводит к правильному пути.
Трудности и перемены, происходящие в мире, мы можем воспринимать по-разному: с обидой, подозрением, философски, либо с твёрдой уверенностью, что не являемся заложниками ситуации, что приобретённый опыт становится нашей собственностью. И мы свободны поступать с ним, как нам заблагорассудится.
Именно с такой уверенностью RIGA IFF 15–25 октября уже седьмой раз встретит зрителей, авторов и профессионалов мира кино, чтобы снова встать лицом к лицу с неизведанностью и найти в ней что-то для себя.
В программу RIGA IFF войдут как храбрые дебюты, так и картины, уже признанные на всемирном «параде» кинофестивалей. RIGA IFF поразит зрителя широтой выбора авторского почерка и художественной тематики. Десять рубрик фестиваля включают в себя полный спектр от авторского кино вплоть до семейных фильмов, от пышных костюмерных драм до смелых экспериментов с языком кино и его неиссякаемыми возможностями. В этом году фестиваль проходит в кинотеатре «Splendid Palace» и в Латвийской национальной библиотеке, а также в невиданном в Латвии ранее формате – онлайн-«кинозале», в котором любой житель Латвии сможет посмотреть большинство сеансов фестиваля у себя дома.
Несмотря на мировой кризис, этот год оказался богатым с точки зрения искусства. Зрители фестиваля смогут ознакомиться с множеством инновационных работ, размышляющих о состоянии нашего мира или ищущих вдохновение в похожих ситуациях в истории. Рубрика FESTIVAL SELECTION представит вызывающую работу Ильи Хржановского и Екатерины Эртель «ДАУ. Наташа», вызвавшую противоречивые эмоции как своим сюжетом, так и условиями создания работы. Тем временем, «Обычное место» Умберто Пазолини, показанное на Венецианском международном кинофестивале неполный месяц назад, предлагает взгляд на трагические темы сквозь призму любви и света. Заработавшая почести кинокартинa «Мартин Иден» Пьетро Марчелло – оригинальная экранизация классики мировой литературы.
Рубрика FOUND IN BERLINALE по обычаю предлагает самые выдающиеся новые работы немецких кинорежиссёров, в том числе и современную сказку «Ундина».
В рамках KIDS WEEKEND будут показаны три новейших серии из цикла «Тряпочки». A в конкурсе полнометражных фильмов пройдёт национальная премьера зрелищной и сюрреальной картины Евгения Пашкевича «Что знает молчаливая Герда».
Чтобы каждый смог сориентироваться в широком разнообразии киносеансов, каждая запись в каталоге фестиваля и на сайте rigaiff.lv сопровождается рекомендациями кураторов о том, на что обратить внимание во время просмотра. В календарном просмотре удобно ознакомиться с расписанием всех показов в кинозалах, а также фильмов, которые параллельно можно будет посмотреть и в интернете.
Полная программа фестиваля и билеты на все сеансы доступны на сайте фестиваля, rigaiff.lv.
RIGA IFF организован при поддержке Государственного фонда культурного капитала, Программы ЕС «Творческая Европа – MEDIA», Национального киноцентра и Рижской думы.
Kaut kas nogāja greizi, lūdzam mēģināt vēlreiz! Ja šķiet, ka esat iestidzis, nekavējieties rakstīt uz vestkopas@rigaiff.lv.